PDF User Manual

  1. Home
  2. Manuals
  3. Tecnik Freezer User Manual

Tecnik Freezer User Manual

Made by: Tecnik
Type: User Manual
Category: Freezer
Pages: 17
Size: 0.22 MB

 

Download PDF User Manual



Full Text Searchable PDF User Manual



background image

  
   

S

1

3

5

7

 


background image

!"$ &"!  "!$!!  %#"%

           

&*  !"$ &"!

                                   

&&!  &"  !")  *"'$  ##!

             

"!&$"  #!

                                           

"&   !&  & #$&'$  ! 
(!&&"!

 

                                                 

"!!&!  &  ##!

 

                       

)&!    &  ##!

                   

$+!  !  %&"$!  $"+!  ""

           

&(  #&*

                                     

$"%&!  $"+!  #$"'

                     

)&!    !  %"!!&! 
&  ##!

                                           

$"%&!  !  $"%&!  %

               

!!  &  ##!

                           

#%  "$  %(!  !$*

                             

#$&!  !"%%

                                     

 !&!   !"$  '&%  *"'$%

             

'%&" $  %$(

                                   

 


background image

3

   

x

 

    

)/  ,  $0   2)/,  ( 1  **&$(   $(
*,). .$0   -#$**$("  ,.)(  &&
*%"$("  '. ,$&-  ,    (0$,)(' (.&&2
!,$ (&2  (  , 2&&   & -   )(.,$/. 
.)     .. ,   (0$,)(' (.  2  $-*)-$("  )!
*%"$("  '. ,$&-  $(  (
 (0$,)(' (.&&23!,$ (&2  '(( ,

& -   -%  2)/,   & ,  ),  $(+/$,   .  2)/,
&)&  /.#),$.2  )/.  /,, (.  ' (-  )!
$-*)-&

#$-  **&$(   $-  & &&   $(
),(   1$.#  /,)* (  $, .$0 
    )( ,($("  /-

 & .$&  (   & .,)($  **&$( -  1-. 
 & .,$&  (   & .,)($   +/$*' (.  3
  #   "/$ &$(    . ,'$( -  .# 
!,' 1),%  !),  .#   , ./,(  (  , 2&$("  )!
/-   **&$( -  -  **&$& 
.#,)/"#)/.  .#   

    

  *   #$&, (  12  !,)'  *%"$("
($.-  *,.-  (" ,  )!  -/!!).$)(  !,)'
!)&$("  ,.)(-  (  *&-.$  !$&'

x

 

      

 

&  **&$( -  ,   ().  1),.#& --  ,/$-#
&/&   ,1  '. ,$&-  (     , &$'
2  , 2&$("  )&  **&$( -

      

 /((.   **&$( -

 /&&  )/.  .#   '$(-  *&/"

  /.  )!!  .#   *)1 ,  ),  (  $-,  1$.#

.#   '$(-  *&/"

  ')0   .#   &)%  .)  *, 0 (.  #$&, (

!,)'  &)%$("  .# '- &0 -  $(  .# 
, !,$" ,.),  (  -/!!).$("

 !,$" ,.),-  )(.$(  , !,$" ,(.-  (  .# 
$(-/&.$)(  )(.$(-  "- -   !,$" ,(.  (
"- -  '/-.     $-*)-   )!  *,)* ,&2
(-/,   .#.  ./$("  )!  .#   , !,$" ,(.  $,/$.
$-  ().  '"   *,$),  .)  *,)* ,  $-*)-&

 

 


background image

4

  

        

%,   +  -!  ()+-"'   '  "',-%%-"('
"',-+.-"(',  +.%%2  !2  ('-"'
"&)(+-'-  "'(+&-"('  ('  !(0  -(  "',-%%
.,  '  &"'-"'  -!  ))%"'
)  %%  (.&'--"('  (+  ,.,*.'-
.,  (+  (+  -!  '1-  (0'+

!

 

S

!",  ))%"'  ('-"',    ,&%%  *.'-"-2
(  '/"+('&'-%%23+"'%2  .-
%&&%    ++" +'-  ',.+
-!-  -!  -."'   (  -!  ++" +'-  "+."-
",'(-  &   .+"'   -+',)(+--"('
'  "',-%%-"('  $"'   ++" +'-  &2
.,  2  "'#.+",  (+  " '"-

    

 "',  2,  '  %%    (-(+

  )  "+  '  " '"-"('  ,(.+,  02

+(&  -!  ))%"'

 .%%  (.-  -!  &"',  )%.   '  /'-"%-

-!  +((&  (+  ,/+%  &"'.-,

!  &(+  ++" +'-  '  ))%"'
('-"',  -!  %+ +  -!  +((&  &.,-  
$"'   ++" +'-  '  (+&
%&&%   ,3"+  &"1-.+  "'  +((&,
0!"!  +  -((  ,&%%

!  +((&  &.,-    -  %,-   &

 

)+   

(  ++" +'-  !  &(.'-  (  ++" +'-
"'  2(.+  ))%"'  ",  "'"-  ('  -!
+-"'   )%-  "',"  -!  ))%"'

    
    

S

(+  +(,-"'   '  %'"'   -!
))%"'  ).%%  (.-  -!  &"',  )%. 
(+,0"-!  (  -!  ., 
(  '(-  ).%%  (.-  -!  &"',  )%.   2
-.  "'   -!  %

S

/+  .,  %-+"%  ))%"',  "',"
-!  ++" +-(+     !-+  %-+"  "
&$+  -

S

     

  (  '(-  ,-(+

)+(.-,  0!"!  ('-"'  %&&%
)+()%%'-,     ,)+2  ',  (+
1)%(,"/  ,.,-',  "'  -!  ))%"'

S

(  '(-  %%(0  !"%+'  -(  )%2  0"-!  -!
))%"'

S

  .,    ,-&  %'+  -(  +(,-
(+  %'  -!  ))%"'  -&  &2
(&  "'-(  ('--  0"-!  %-+"%
(&)(''-,  '  .,    ,!(+-3"+."-
(+  '  %-+"  ,!($

S

)"+,  &2  ('%2    )+(+&  2
*.%""  .,-(&+3,+/"  -!'""',
&)+()+  +)"+,  &2  ).-  -!  .,+  "'
(',"+%  ' +

S

(  '(-  ,-'  (+  ,.))(+-  2(.+,%  ('  -!
,  +0+,  (+  ((+,  -

S

(--%,  0!"!  ('-"'    !" !  )+'-
(  %(!(%  &.,-    ,%  '  ,-(+  "'
'  .)+" !-  )(,"-"('

S

  -!  ))%"'  -.+,    %($  $)
-!  $2  (.-  (  -!  +!  (  !"%+'

S

)  )%,-"  )+-,  '  -!  ((+  ,%
+  (  ("%  '   +,  -!+0",  )+-,
'  ((+  ,%  0"%%  (&  )(+(.,

 


background image

5

S

'  &'+  *+')  '++$  ')  &&  )!&#*
*(!$$0  )'&+  )!&#*  !&  +
)1)  '%()+%&+  '++$*  &  &*
.!$$  /($'

S

'  &'+  (,+  &  !  $'$$0  ')  !  ,
!)+$0  )'%  +   )1)  '%()+%&+
!&+'  0',)  %',+  

#    %"# 

)'%

-)0  $'.  +%()+,)*

S

-)  +',   )'1&  ''  .!+   .+
 &*  ',)   &*  ',$  )1
+'+ ''

S

'  &'+  *)(  '   '))'*+  ')  *+,#
)'1&  ''  .!+     #&!  ')  ('!&+
'"+  ',  ',$  %  +
))!)&+  +,!&  #!&  ))!)&+
%0  !&!+  ')  ,*  0  !&",)!*

"  "!%"$#

   (($!&  !*  *,!+$

S

')  )1!&  ''

S

')  %#!&  !

   (($!&  !*  *!&  ')  '%*+!
,*

   (($!&   *  &
!&+))&

-

*,(()**  !&  '%($!&

.!+     !)+!-  

   ))!)&+  !),!+   *  &  +*+  ')
$#*

 !*  ()',+  '%($!*  .!+   +   )$-&+
*+0  ),$+!'&*  ')  $+)!$  (($!&*
 

$$  $  &  (%"
 

')  )!&  +   !&*+),+!'&*  ($*
'$  ',+  +   #  (*   !*  '()+!&
%&,$  ))*  +'  *-)$  %'$*

!)%*  %0  -)0

'     $%"#
 

&'+  $$  %'$*

1

")"  "&"

")"  "

")    "  

$$  "

 

 "$%"  # (    $
    "

* $"   

 


background image

6

#"'%#   $" 

2

 

!$%'(%  & '#%

   $%  %  %!#%&#  # %%  %
%!#%&#  $% #  (%     

 $%   ,   %%$%  %!#%&#

 $%   ,   $%  %!#%&#

"  &)'  

%  #   %#   %  &%$
(  %    $(%  $  
$(%  

&',%+  (''#"  )'  *  #)
#"'%#    '

&%$   (  $%  #+  $
  $(%       $(%  
!#$$  %  $%  #+  &%%   
$%  #+   $    $(%  
&% %*

!$%'(%  )%""   '  %

&%$     %  #+#   !#%%
$  %    (#    %  # +      $  %
#$     %(
$  (#  %   $   %  (*$
%  %%  %      $  %  #$  $  %
*  $(%    %! ##*  (  %
!!  $  $(%    (  #
"&%%$     #$      '  
!    %  #+#  (  %
!!    #  $     !   #  %  
    #  (  %  %!#%&#  $% #
$    $%  %     #  $%%   (#
%!#%&#

 #(&',&"     (''#"

 %     $

   &$%  $  $  %%  %  %
$  %  $  %  #  (#  %
$(%$       &$%  $
$% !$  (  %  #  (#  %   $
 &%   #  (  %   &$%-$  
&%%   $  !#$$

!$%'(%  &$ *  "  '
$$ "  ##%

3

 %     $

  %!#%&#  $!*  !%   
%  ! (#  $&!!*  %$  %( 
%!#%&#  #$

   '!$%'(%  %"  
%+%  '!$%'(%  #%%'

&, "  '!$%'(%  %"   
%+%  '!$%'(%  '##   #)

  $-  %!#%&#  #  *
$     %! ##*  % 

S

(  %  !!  $  $(%  

S

(  #$  !# &  $    !  
%  #+#   #  (  %    #  $  
 !   #  %     

      $  %     # +   #       %
&$%  %  %!#%&#  $% #  &%  %
%!#%&#  % #  $    %    #

  %  %!#%&#  % #  $    %
$-  #   #    !#    !#
  &#    ! (#  &#    (%#
%  # +      $    %   # $%

     ##+      (  $  
%   # $%   #  (  $  #*  # $%
*      (  $  $&$"&%*   
*    ## +

    #  $% #  %  # +  !# &   #  %
)  $% #  !#

"

 


background image

7

$)  "#)
)"%')*'  #
+#)!)$#

$!  ++'%)!  )  !  *+!,.!   .  .$!
"*''*1%)#  (%!).  .!(+!,./,!-
 !+!) %)#  *)  .$!  4'%(.%  .!#*,2  -!!
,.%)#  +'.!  $!  ,.%)#  +'.!  )  !
"*/)   %)-% !  .$!  ++'%)!  .  .$!  *..*(
'!".7$)   -% ! 

0

'%(.%

(%!).  .!(+!,./,!

.!#*,2

",*(.*

  5  %-    5

  5  %-    5

  5  %-    5

  5  %-    5

#)!)$#

1

$!  ,!",%#!,.%)#  /)%.  %-  0!).%'.!   *)'2  0%
.$!  0!).%'.%*)  #,%''!  %)  .$!  -!  
*0!,  *,  '*&  .$!  0!).%'.%*)  #,%''!
.$!,1%-!  .$!  ,!",%#!,.%)#  /)%.  (/-.
1*,&  $, !,  %),!-%)#  .$!  +*1!,
*)-/(+.%*)

$##)#  )
%%!#

".!,  %)-.''%)#  .$!  ++'%)!  1%.  .  '!-.
6$*/,  !"*,!  -1%.$%)#  *)  .$!  ++'%)!
/,%)#  .,)-+*,..%*)  .$!  *%'  %)  .$!
*(+,!--*,  (2  $0!  "'*1!   %).*  .$!
,!",%#!,.%*)  -2-.!(

!"*,!  -1%.$%)#  *)  .$!  ++'%)!  "*,  .$!
"%,-.  .%(!  '!)  .$!  %).!,%*,  -!!  '!)%)#

$!  -*&!.  -$*/'   !  ",!!'2  !--%'!
*))!.  .$!  ++'%)!  .*
 3  '.!,).%)#  /,,!).  0%
*,,!.'2  %)-.''!   !,.$!   -*&!.
$!-*&!.  (/-.  !  "/-!   1%.$ 
  77"/-!  *,  $%#$!,

  )  %%!#  (  )$    $%')
##$#.*'$%#  $*#)'-   
$#)  ')#  %!)  ,)'  )
#)  +$!)  #  *''#)  )-%
$''(%$#  )$  )  +!*(  $  -$*'
"#(  (*%%!- 
  ')#  %!)  (()*)  #  )
$))$"  !).#  (  $  )  %%!#

  "#(  $##)$#  !  "-
'%!  -  #  !)'#  $#!-

!

  '##

+'  $##)  )  %%!#
)$!)'$#  #'-  (+'  %!*(
$$-  +  !*  $'  )$  %$,'
#+')'(  ,  $#+')  )  ')
*''#)  )$     !)'#)#  *''#)
  ($!'  &*%"#)  %$,'  (*%%!(
$#  (%(

#

 


background image

8

#!    !

())  *  #)*(  )-* 

2

  *

($  $  (  &"%*  "*)  )-*    $%*
""  #%")  ($$  )$"  )  #**  $%*
""  #%")

#!    !  #
 

 

$%*  ""  #%")

())  *  -($$1)$"    +**%$

2

  %  $)+(  **  *  -($$

)$"  )  #**  $  *  ,$*  %  
#"+$*%$  -*  +$*"  *  (  &"%*  "*
)  %$  %+*  $  *$  &())  *
-($$1)$"    +**%$  $

2

!!  !  !!"

*  *  *#&(*+(  -*  *  *#&(*+(
)"*%( 

2

  (  )**$)  $*

"%-(  *#&(*+()    (%##$  
#+#  )**$  

  .%+(  &&"$  *+()    *#&(*+(
)&".   +)*  *  *#&(*+(  )"*%(
+$*"  *  *#&(*+(  $*%(  )  $  *
"!  ( 

3

 

S

  *  %%(  $$%*    %&$
##*".  *(  "%)$  *  (/(
%#&(*#$*  &")  -*   #$+*)
+$*"  *  &(*"  ,++#  )  '+")

S

  (((*%$  ).)*#  #.  +)
&(*)  %  *  (/(  )",)  *%  %#
'+!".  %,(  $  %((%)*  )  -""
  *  *  +$*%$  %(  &%-(
%$)+#&*%$  %  *  &&"$
&&"$  %)  $%*  ('+(
(%)*$  +$*"  *  $*(  )+(  %  *
(/(  )"  )  %,(  $  #%(  *$  
##  %  %((%)*  %(  

S

%  &(,$*  *  %(#*%$  %
%$$)*%$  $(  *  %%(  )"  *
))  %  *  %+)$  (  *  )"*".

%     !
%  

"$  %  

  &!$  #+)*  $%*    #

%*  *  )""1.  *

  *#&(*+(  $  *  )+&(#(!*
(/(  )%+"    0  %(  "%-(

($)&%(*  *  (%/$  %%  $  $  $)+"*$
  -(  &%))"  $  &+*  *  '+!".  $*%
*  (/(  %#&(*#$*

%  

$  (/$  %%  .%+()"  %%)  %$".
()  "-"))  %%  %(  *)  &+(&%)

"!    %   

#*   $  )+))  &%+"*(.  $  ,$)%$
)  ,*")  ()  (+*  &)*()
&//  %,$1(.  #")  "*%,()  
.%"!  $    -*

 "!    %   

-%"  )  $  )"")  )%+(  (#  $
#.%$$)  "**+  ())  $  %$%$)

 


background image

9

%'"#'!  (   .!,%+  '   *-#,

&  + +  +   &#&,)  +*+  )&$  %
-!+$!%    &%+%+  )  )+!%  -+#*
%  ),!+  * &,#    #%   &)  !%
)&1%
,$)  -+#*  %  ),!+  )!#0  !%
&!#!%  .+)  +&  #%   + $
&,  $0  .!*   +&  #&&"  !%    &&"  *+&)  &)
))%  &&"*  &%  )1!%  &&  . ! 
#*&  &%+!%  *)!'+!&%*  &  #% !%

$#'!  ,"   ((

"  +   &&  !%  *')+  '&)+!&%*  . ! 
*,!+  +   02+&20  %*  &  0&,)
 &,* &#  !-!  -+#*  %  ),!+
!%+&  '&)+!&%*  %&   -!)  + %  "  %
$+  !%+&  '&)+!&%*  ,'  +&     "  $##)
'&)+!&%*  )1  $&)  (,!"#0  %  )+!%
+ !)  (,#!+0  ++)  ,)!%  )&*+!%  %
&&"!%

&  )+!%  +   #-&,)  %  ')-%+  +   &&
)&$  )0!%  &,+  .)'  +   &&  !)+! +

-#,%   (*  )$#'!  *

'#*+!   !#$  '&#0+ %  +,2!#$
#,$!%!,$  &!#  %  )1)  +!%*   *
')&,+*  %    &, +  +    *'!#!*+
&,+#+

'+-#,%  *

.)''!%   '')  )*')&&  '')
##&' %  ),*  *  %  ,*
* &''!%  *

#  +   &&  !%  +   .)''!%  *(,1
&,+  ##  !)  %  *#  +   .)''!%  .##

-#,%   (*  +%#'!  *

#*+!   %*  '#*+!  #!'*  *+)!%
&#2)*!*+%+  +'  &)  *,   #!"  *  %
+,2!#$  &  '&#0+ %  $0    *#  .!+ 
  !#$  *#)

&)  '#!%  +   &&  !%  +   )1)
&$')+$%+  $)"     )1)  '"+
.!+   +   &%+%+*  %  +   +  &%  . !   !+
.*  !%*)+

##&.   &+  &&  %  )!%"*  +&  &&#  +&  )&&$
+$')+,)  &)  '#!%  + $  !%  +
)1)  &$')+$%+

0   *2#'!  )#,1

&  )+!%  +   -!+$!%*  %,+)!+!&%#  -#,
'')%  %  #-&,)  )1  +   &&
*  (,!"#0  *  '&**!#  &  /
+   $/  )1!%  '!+0  &  0&,)
''#!%  '%!%  &%  +   ''#!%
$&#  0&,  %  )1  ##  +   &##&.!%
(,%+!+!*  &  &&  &%  +   )1)  * #-*  
&&  !*  )&1%  !%  +   )1)  ).)*  +
$/  (,%+!+0  !*  ),  *#! +#0

  $!

  $!

  $!

  $!

 

  $!

  $!

  $!

*2#'!   ((

##&.   &+  &&  %  )!%"*  +&  &&#  &.%  +&
)&&$  +$')+,)  &)  '#!%  + $  !%
+   )1)  &$')+$%+

  '#  &++#  &)  %%  )!%"*  !%
+   )1)  &$')+$%+  *  + 0  .!##
/'#&  ,)!%  +   )1!%  ')&**

&&  %    '#  %0. )  !%  +
)1)  &$')+$%+  +  !*  )&$$%
+&  '#  #))  (,%+!+!*  &  &&  !)+#0
&%  +   )1)  * #-*  . )  + 0  .!##
)1  *'!##0  (,!"#0  %  + )&)
)+!%  +   #-&,)  %  %,+)!+!&%#  -#,
')  +   &&  &-)  +   )1)  * #-*

((  /"#"  #+  %*1   *(2'  &-+,
  (&  #',(  (',,  /#,"   *+"   ((
/"#"  #+  ,(     *(2'

  )(,!)  )*+"  )&1%  &&  &%  +
#&.)  * #-*  %&)  !%  +   #&.)  ).)*
#  +   !  #&"*  !%#&*  !)+#0
&%  +   &&  !%  +   +&'  &$')+$%+

'

 


background image

10

!

  %&  ""  &  %"-!  '  ' #%'(%
&#,  *  !'    ' #%'(%
!%&    %   &,&' 

   ,  )!  

'('  "*)%  '%  &    %&  ''
""  *  &  %,  %"-!  *  %"&'
'% "(%&  '  '  '&'  '
' #%'(%  &#,  *    !  '  
%  !

  !"'     "&

  !  $

  '%  &  %,  ""  !  '  %-%
" #%' !'  &*'    &'  %-!
&)%  "(%&  "%  %-!  %&
#%"(  &    %(     "(%&  &
$('   +  %-!  #',  &  '"
  ('&     "(%&  %  %$(%   %
$(!''&  "  ""  (#  '"      !  
%"-!  *'"('  &'  %-  "  &*'  
&'  %-  & #,  #%&&  '  &'.%-
(''"! 

 "

2

  ,"*  #"'  '  !'&  ''  &'
%-  &      %%%'!  (!'  !"*
"#%'&  "!'!("(&,  %-%
" #%' !'  %"#&  '"    "*  ' #%'(%

!   !     "  !  !
$  !!   #!       !
$

    %-!  #%"&&  &  !"*

"!'%"  ('" ',  ,  '  ##!
'    %(  #"*%  "!&( #'"!

!  '  ' #%'(%  !'"% 

 

3

  &

!  '    %  '  %-!  #%"&&  &
" #'

!  

*,&  !&(%  ''    '  %-%  %*%&
)  !  #(&  !    '  *,
"'%*&  '  %  *  !"'  %('  #%"#%,
!  '  ##!

    "'  "  ""  &  '"    &'"%    '
%-%  %*%&  +#'  '  "''"   "!
!    '!  "('  "  '  ##!  !  '
""  &'  %',  "!  '  %-%  %&
"  % ")  '  %-%  %*%&  #(  "('  
'  *,  '  '  '  %"!'  !  % ")

 

4

  &#  (!%  '  "''"   %*%

 

9

  !  &"    (&  "%  &'"%!  '

%"-!  ""

"  #%)!'  %#  *% !  "  '  ""  !
'  )!'  "    #"*%  (%  "%    ('
#    "&  %',  "!  '  ""  !  '
'"#  " #%' !'

  

 

7

!"'     "&    !"&  $(!'',   ,
)%,

    #"*%  (%  "%   (!'"!  "(%&
'    "&  !    (&  '"  &"*  "*!
'  '*!  #%"&&      "&  !
&"    (&  '"  ""  ""  ' #"%%,  
  !    "  

  

 

8

  '    '%,  '%.$(%'%&  (  *'
*'%  !  #  !  '  "''"   "  '
%-%  " #%' !'    '    '%,  &
&'(  '"  '  %-%  " #%' !'  ""&!
*'  &#""!.!  ' 

    "

!     %  !

"  ''  % ")!  '    (&  '*&'
'    '%,  &',  "%  "  %,  (!%
"*!  *'%

 


background image

11

   

'!!+!&%*   &%  +   +!-  '!+0

    

  &)!%  +&

+   ,))%+  *+%)  %    &,%  &%  +
)+!%  '#+

    

  +   ,*#

'!+0  &)!%  +&  +   )+!%  '#+
*'!!+!&%*  !*

!  

+!-  

*# 

'!+0

'!+0

  #

  #

  !

'%!%   &%  +   +0'  &  &&  %
!%+%  ,*  )&1%  ')&,  %  
)&*+

S

+  )&&$  +$')+,)

S

%    ))!)+&)

S

%  %  #+)!  &-%  .!+ .!+ &,+  %
**!*+   &+2!)

S

%    $!)&.-

 

&    ))1  &&  . !   !*  !%%!%
+&  )&*+  &). !    *  #)0  )&*+
%#0  &&  . !   !*  *,*(,%+#0  ')')
&&"  &)  )!  $0    ))&1%

&  #&%)  *+&)  +   )&1%  ')&,  &)  +
$/  *+&)  ')!&

    
  

    

)**  +   $*+)  *.!+  

2

   

)%  '!#&+  #! +  &*  &,+

  

  +   ''#!%  !*  %&+  +&    ,*  &)  
')&#&%  ')!&

 ,##  &,+  +   $!%*  '#,

  )&*+  %  #%  +   ''#!%

 -  +   ''#!%  &&)  %

)1)2&$')+$%+  &&)  &'%

  
  

9

&  )&*+  +   )1)  &$')+$%+
'#*  ',##  &,+  +   $!%*  '#,  &)  *.!+ 
  +   ,*

 !"   &))&*+  %  !  &%  +   )1)
* #-*  .!##  !$'!)  +   ')&)$%  &  +
''#!%  %  !%)*  +   '&.)
&%*,$'+!&%

 


background image

12

  )  $''$()  (  %%'$- 

 

  "  )   )

'/'  $"%')"#)  "*()    '$()
+')!((  '$()  )  '/'
$"%')"#)  )  !()  $#  $'  ),  
.'    ()  )"  )$  '$()  (  ,#
)'  (  !))!  $'  #$  $$  #  )  %%!#

%%'$-    $*'(  $'  '$()#  (,)
  ()  '/    $$  ,!!  )#  '$%  )$
  +'.  !$,  )"%')*'  #  #  )'$'
  ()$'  $'    !$#'  %'$  )  '$$"
)"%')*'  #  '"$+  !!  '/'
','(  -%)  )  $))$"  $#  #  $$
#  %!  )    !$     #!$(  $#
)  $$  '%  )  '$/#  %'$*  #
(+'!  ()(  $  #,(%%'  $'  #
!# )  #  %!  #    $$!  !$)$#

   $  $  $    &  $
 $$   "'"    $  !!  %$
" &  )  !" %  "   $  "'"
%   %$  $  #  !%   "  #'$    
$  %#     "$  $  " #$
!" ##  !  $'   !#      $  '$"
     #    $  !!     !"&$
$  $  "   #!   #  $
!!    "

" #$  #

#  )  '/'  $"%')"#)  (
'$()  %$*'  )  "!)    $*)  $  )
'/'  ','  %  #.  '"##  ,)'
$  )  $))$"  $  )  '/'  $"%')"#)
,)    (%$#  !#  )  %%!#

!

"

  %#  $"  $"#  #$
"#  #   "  " #  !#
$   " #$  $  "*"   !"$$

%$   '  %#  " #$  #!")#
#  $#  )   "  (! #&  ##
  )   $  # &$#   "
!" !$#  '  $$  !#$   "
'  "    $  *"

#"&  $  %$%""#
#!$ #

     #"!      "" #$   "  
'$  #"!+  $  !$#
 $"'#  $"*"  #&#  )  
    """$  )
%#  )  %"#   "  $

  $  !!

"  %   %$  $  #  !%   "
#'$      $  %#

  !#   )  $$'  (!  ,)  ,)'  $#!.  #

)#  '.  )$'$*!.

 !#  )  %%!#  ,)  !* ,'"

,)'  #    !))!  ,(#0*%  !&*
  ,)'  #  !##  #)  "*()
  '%  $#)$  )  $#)'$!  %#!

 )'  !##  %*)  )  %!*     #  #

(,)    )  %%!#

$    *(  '(+  $'    !##
#)(  $'  ($!+#)(

  '/'  ','(  #    '"$+  $'
!##  $'"$+    '/'  ','  %*!!
$*)  !!  )  ,.  !)  )  )  '$#)  #  '"$+

 

4

  !#  %%!#  %')(  #  )
(,('  (  ).  ".  ,'%

 


background image

13

    !  #

S

!&'  '  ##!  !    %+  *
)!''  %""   ('  !"'  !  %'
&(!'  !  !"'  !%    '  &"(%
-%'"%  ""%  '    %$(%
(&  !  !&('!  #'

S

"*  *%   ""  !  %!&  '"  ""
"*!  "%  #!  !  '  ##!

S

!  '*!  %",!  #%"('&  #
'   !  '  %%%'"%    "*
' #%'(%  "  '  %",!  #%"('&
""&  '  ""  !  '  %%%'"%

S

#!  !  "&  '  ""%  &  %+  &
#"&&

S

  +%  "  "%%"&'  !  '  %,%
" #%' !'  *   #%  %%%'"!
"-'  %",!  ""  !  !%&  #"*%
"!&( #'"!  %"&'  '  ##!  
%"&'  "% &

S

!&(%  ''  '  %,%  " #%' !'
""%  &  !  "&  #%"#%+

S

&"!+  !  '  %%  "  '
##!  *'    )((   !%  "%
#!'  %(&  '"  #%)!'  !  !%&
#"*%  "!&( #'"!

  

#    

     

  %%%'!  (!'  &

%(!!!

   " 

"%

      

%%%!'   &  "*!  '%"(  '
%%%'"!  '(!

   

   "'"%  &  &*'!  "!  "%

"

  "    #  

          !

&   (&    &#%'.)  '"  !&(%  ''  '
##!  &  &'!!  )  (&'  '
'%  '  "%  #  &" '!
(!%!'  '"  %!  '  ##!  )

      "

&   )  %!  '*!  '
##!  !  &(%%"(!!  (%!'(%
"%##!&

"         
   #    

&     ''  '  % ")  #%'&
%"%%'+  !  #"&'"!  !  %!&%'  
!&&%+

       

   '  "''&  "%  "!'!%&    ''
#%'

  
   #

 "%  +"(    (&'" %  &%)  #&
  *'%  +"(  !   !'  '  ('
+"(%&  &  "!  '  ""*!
!"% '"!

  '!!  *"  &    "('  "%
"!&(''"!  #(%#"&&  *  %  '
(&'" %  )!    '  ##!  &  &'
(!%  (%!'

        

    $        

S

  ' #%'(%  &'"%  &  !  &'
'""  "*

S

&'  %,  *&  !)%'!'+  '  
+"*  #"'  '  &    *'    &'
%,

 


background image

14

              

   *'%

S

  ##!  &  !  &*'  

S

%  &  !    #"*%  (%

S

  (&  "%  '  (!  '%
&+&'   &  !  &*'  

S

   !&  #(  &  !  "%%'+
!&%'  !'"  '  &"'

             
  

  %,%  " #%' !'  &  '""  *% 
(&

S

  ""%  *&  "#!  %$(!'+  "%
%  $(!''&  "  %&  ""  *%
%",!

S

  ' #%'(%  &'"%  *&  &'  '"  
%  &''!

S

  )!''"!  &"'&  *%  ")%

!  '&  ('&  )  !  %'  '
' #%'(%  *%!!  '  "&  "('    '
'  "&    "  "('    (&'" %
&%)

  

&     +"(%  '#"!  ""  "%  '
(&'" %-&%)  &'  "%  +"(%  !%&'
(&'" %-&%)  '+  !
"!''!  (&'" %  &%)  #&
  $("'  '  #%"('  !( %
-!( %  !  #%"('"!  !( %
 -!( %  "  +"(%  ##!

&  !( %&  !    "(!  "!  '
%'!  #' 

0

"  #%)!'  (!!&&%+  -"('&  #&
&&&'  (&'" %  &%)  +  $("'!  '
#%"('  !  #%"('"!  !( %&  &
*  &)  +"(  '"!  "&'&

 


background image

1

5

2

4

S

1

3

5

7

6-10

1

S

1

3

5

7

6

7

8

9

10

2

 


background image

0

- C

3

4

A

7

8

E-Nr.

FD-Nr.

9

0

 


background image