Full Text Searchable PDF User Manual
USER MANUAL /
MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR
FLOWERTEC 2
Overview
Flowertec 2 is the new edition of one of our classic moon-
flower effects, enhanced by the latest technologies. This
compact fixture, powered by 5 x RGBW 10W LEDs, is ideal for
mobile applications and reaches a wide coverage. Thanks to
the prism effect on its 5 LEDs Flowertec 2 is able to project
15 razor sharp beams. The equipment is DMX controllable
and comes with strobe function, a 0-100% linear dimmer and
built-in programs.
Specifications
Source & Optics
Light Source 5 x 10W RGBW (1R, 1G, 1B, 2W) LEDs
LEDs life. 60,000 hours
Photometric data
Luminous flux:
Red: 1100 lux @ 5m (16 ft.)
Green: 3300 lux @ 5m (16 ft.)
Blue: 4800 lux @ 5m (16 ft.)
White: 7500 lux @ 5m (16 ft.)
Effects & functions
Classic moonflower effect
Razor sharp beams
15 independently controlled beam high rated effects
Linear dimmer de 0-100%
Strobe effect
Built-in preset effects
Control
DMX channels: 2/4
Operational modes: DMX, Sound-Active, Auto-run & Master/
Slave
Electrical
Input voltage range: 100–240V, 50-60Hz
Power supply: Automatic range
Maximum power consumption: 72W
Physical
DMX connectors: 2 XLR connectors (XLR-3 input & output)
Dimensions: 186x186x202 mm. / 7.3x7.3x7.95 in.
Weight: 3.2 Kg. / 7 Lbs.
p. 2
FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
MENU UP DOWN ENTER
Technical Parameters
Power Supply
Input voltage:90-250V.50/60Hz
Fuse: 3A@250V
Power Consumption: 72W
LED Power: 5x10W (1R,1G,1B,2W)
Control: DMX512,Sound,Auto,Master/Slave
DMX personality: 2CH/4CH
Colors: RGBW
Beam Angle: 3°
Dimmer: linearly 0~100%
Strobe: 1~20 Hz or pulse mode strobe
Rotation Angle: unlimited
Dimensions: 186.4x186.4x202.4mm(LxWxH)
Net Weight: 3.2Kg
Functions: Clockwise /Counter-Clockwise rotation, 15 beams,
pixel-control
Menu:
Control Panel
NO.
Display
Function description
1
d001
Addr A.001-A.511
DMX address setting
2
CHnd
2CH
DMX personality: 2CH
4CH
DMX personality: 4CH
3
SLnd
SLAu
SLAu : means slave mode
nAST
nAST : means master mode
4
Soun
oFF
SOUND mode: on
ON
SOUND mode: off
5
LED
oFF
Display status: on
ON
Display status: off after few seconds
6
dISP
Display normally or inversely
7
NRN
Manual setting: OFF
ON: CH1: 000-255
·
·
·
CH5: 000-255
p. 3
FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
DMX512 Chart:
4CH mode:
Channel Function
Description
CH1
Color
selection
0-7
：
off
8-15
：
1 on
；
16-23
：
2 on
；
24-31
：
1,2 on
；
32-39
：
3 on
；
40-47
：
1,3 on
；
48-55
：
2,3 on
；
56-63
：
1,2,3 on
；
64-71
：
4 on
；
72-79
：
1,4 on
；
80-87
：
2,4 on
；
88-95
：
1,2,4 on
；
96-103
：
3,4 on
；
104-111
：
1,3,4 on
；
112-119
：
2,3,4 on
；
120-127
：
1,2,3,4 on
；
128-135
：
5 on
；
136-143
：
1,5 on
；
144-151
：
2,5 on
；
152-159
：
1,2,5 on
；
160-167
：
3,5 on
；
168-175
：
1,3,5 on
；
176-183
：
2,3,5 on
；
184-191
：
1,2,3,5 on
；
192-199
：
4,5 on
；
200-207
：
1,4,5 on
；
208-215
：
2,4,5 on
；
216-223
：
1,2,4,5 on
；
224-231
：
3,4,5 on
；
232-239
：
1,3,4,5 on
；
240-247
：
2,3,4,5 on
；
248-255
：
1,2,3,4,5 on
；
CH2
Dimmer
0-15
：
no function
；
16-255
：
from fast to slow
；
CH3
Effect
0-4
：
no function
；
5-63
：
Effect 1
；
64-127
：
Effect 2
；
128-191
：
Effect 3
；
192-255
：
Effect 4
；
CH4
Motor
rotation
0
：
off
；
1-63
：
position
；
64-127
：
clockwise rotation
；
128-191
：
counter-clockwise rotation
；
192-255
：
shaking
；
p. 4
FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
2CH mode:
Channel Function
Description
CH1
Color
selection
0-7: off
8-15: 1 on:
16-23:2 on:
24-31:1,2 on:
32-39:3 on:
40-47:1,3 on:
48-55:2,3 on:
56-63:1,2,3 on:
64-71:4 on:
72-79:1,4 on:
80-87:2,4 on:
88-95:1,2,4 on:
96-103:3,4 on:
104-111:1,3,4 on:
112-119:2,3,4 on:
120-127:1,2,3,4 on:
128-135:5 on:
136-143:1,5 on:
144-151:2,5 on:
152-159:1,2,5 on:
160-167:3,5 on:
168-175:1,3,5 on:
176-183:2,3,5 on:
184-191:1,2,3,5 on:
192-199:4,5 on:
200-207:1,4,5 on:
208-215:2,4,5 on:
216-223:1,2,4,5 on:
224-231:3,4,5 on:
232-239:1,3,4,5 on:
240-247:2,3,4,5 on:
248-255:1,2,3,4,5 on:
CH2
Motor
rotation
0:off:
1-63:position:
64-127:clockwise rotation:
128-191:counter-clockwise rotation:
192-255:shaking:
p. 5
FLOWERTEC 2
ENGLISH VERSION
p. 6
FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
Descripción
Flowertec 2 es la reedición del clásico efecto moonflower,
potenciado por la aplicación de las nuevas tecnologías. El
equipo, que cuenta con 5 LEDs RGBW de 10W, es ideal para
aplicaciones móviles y cuenta con una amplia cobertura y
un diseño compacto. Gracias a un efecto prisma sobre sus 5
LEDs logra proyectar 15 haces filosos y potentes. Controlable
mediante DMX, cuenta con función estrobo, dimmer lineal de
0-100% y efectos integrados.
EspecificacionesFuente & Ópticas
Fuente de luz: 5 LEDs de 10W (1R, 1G, 1B, 2W)
Vida útil promedio. 60,000 horas
Información fotométrica
Flujo lumínico:
Rojo: 1100 lux @ 5m (16 ft.)
Verde: 3300 lux @ 5m (16 ft.)
Azul: 4800 lux @ 5m (16 ft.)
Blanco: 7500 lux @ 5m (16 ft.)
Efectos y Funciones
Clásico efecto moonflower
Haces definidos y potentes
Efecto de 15 haces de alta potencia controlables independi-
entemente
Dimmer lineal de 0-100%
Efecto estrobo
Presets de efectos integrados
Control
Canales DMX: 2/4
Modos de operación: DMX, Audiorrítmico, Automático & Mas-
ter/Slave
Eléctrico
Rango de voltaje de entrada: 100–240V, 50-60Hz
Alimentación: Rango automático
Consumo máximo de potencia: 72W
Físico
Conectores DMX: 2 conectores XLR (XLR-3 de entrada & salida)
Conectores de alimentación
Dimensiones: 186x186x202 mm. / 7.3x7.3x7.95 pulg.
Peso: 3.2 Kg. / 7 Lbs.
Especificaciones técnicas
Fuente de alimentación
Rango de voltaje de entrada: 90-250V, 50/60Hz
Fusible: 3A 250V
Consumo máximo de potencia: 72W
Fuente de luz: 5 LEDs de 10W (rojo:1, verde:1, azul:1, blanco:2)
Modos de control: DMX512, audiorítmico, Automático, Mae-
stro/Esclavo
Canales DMX: 2/4
Colores: RGBW (rojo, verde, azul y blanco)
Ángulo de haz: 3°
Dimmer: lineal de 0-100%
Estrobo: 1-20Hz
Ángulo de rotación: ilimitado
Dimensiones: 186.4x186.4x202.4mm
Peso neto: 3.2Kg
Funciones: Rotación en el sentido de las agujas del reloj/con-
trario a las agujas del reloj, 15 haces, control píxel por píxel
Menú
Panel de control
N°
Pantalla
Descripción de funciones
1
d001
Addr A.001-A.511
Ajuste de dirección DMX
2
CHnd
2CH
2 canales DMX
4CH
4 canales DMX
3
SLnd
SLAu
SLAu : Modo esclavo
nAST
nAST : Modo maestro
4
Soun
oFF
Modo Audiorítmico: encendido
ON
Modo Audiorítmico: apagado
5
LED
oFF
Estado de la pantalla: encendida
ON
Estado de la pantalla: apagada luego de
algunos segundos
6
dISP
Display al derecho o invertir display
7
NRN
Modo manual: OFF
ON: CH1: 000-255
·
·
·
CH5: 000-255
p. 7
FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
MENU UP DOWN ENTER
Modo de operación DMX512:
4 canales:
Canal
Función
Descripción
CH1
Selección de color
0-7: apagado
8-15: 1 encendido:
16-23: 2 encendido:
24-31: 1,2 encendido:
32-39: 3 encendido:
40-47: 1,3 encendido:
48-55: 2,3 encendido:
56-63: 1,2,3 encendido:
64-71: 4 encendido:
72-79: 1,4 encendido:
80-87: 2,4 encendido:
88-95: 1,2,4 encendido:
96-103: 3,4 encendido:
104-111: 1,3,4 encendido:
112-119: 2,3,4 encendido:
120-127: 1,2,3,4 encendido:
128-135: 5 encendido:
136-143: 1,5 encendido:
144-151: 2,5 encendido:
152-159: 1,2,5 encendido:
160-167: 3,5 encendido:
168-175: 1,3,5 encendido:
176-183: 2,3,5 encendido:
184-191: 1,2,3,5 encendido:
192-199: 4,5 encendido:
200-207: 1,4,5 encendido:
208-215: 2,4,5 encendido:
216-223: 1,2,4,5 encendido:
224-231: 3,4,5 encendido:
232-239: 1,3,4,5 encendido:
240-247: 2,3,4,5 encendido:
248-255: 1,2,3,4,5 encendido:
CH2
Dimmer
0-15: sin función:
16-255: velocidad creciente:
CH3
Efecto
0-4: sin función:
5-63: efecto 1:
64-127: efecto 2:
128-191: efecto 3:
192-255: efecto 4:
CH4
Rotación del motor
0: apagado:
1-63: posición:
64-127: rotación en el sentido de las
agujas del reloj:
128-191: rotación en el sentido contrario
a las agujas del reloj:
192-255: vibración:
p. 8
FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
2 canales
Canal
Función
Descripción
CH1
Selección de color
0-7: apagado
8-15: 1 encendido:
16-23: 2 encendido:
24-31: 1,2 encendido:
32-39: 3 encendido:
40-47: 1,3 encendido:
48-55: 2,3 encendido:
56-63: 1,2,3 encendido:
64-71: 4 encendido:
72-79: 1,4 encendido:
80-87: 2,4 encendido:
88-95: 1,2,4 encendido:
96-103: 3,4 encendido:
104-111: 1,3,4 encendido:
112-119: 2,3,4 encendido:
120-127: 1,2,3,4 encendido:
128-135: 5 encendido:
136-143: 1,5 encendido:
144-151: 2,5 encendido:
152-159: 1,2,5 encendido:
160-167: 3,5 encendido:
168-175: 1,3,5 encendido:
176-183: 2,3,5 encendido:
184-191: 1,2,3,5 encendido:
192-199: 4,5 encendido:
200-207: 1,4,5 encendido:
208-215: 2,4,5 encendido:
216-223: 1,2,4,5 encendido:
224-231: 3,4,5 encendido:
232-239: 1,3,4,5 encendido:
240-247: 2,3,4,5 encendido:
248-255: 1,2,3,4,5 encendido:
CH2
Rotación del
motor
0: apagado:
1-63: posición:
64-127: rotación en el sentido de las
agujas del reloj;
128-191: rotación en el sentido contrario
a las agujas del reloj:
192-255: vibración:
REMARK:
errors and omissions for every information given in this manual excepted. All information is subject to change
without prior notice.
OBSERVACIÓN:
El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este man-
ual está sujeta a cambios sin previo aviso.
p. 9
FLOWERTEC 2
VERSIÓN ESPAÑOL
FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM
PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE
WWW.TEC-SHOW.COM