Full Text Searchable PDF User Manual

Pag. 1
Instruction Manual BSE-150
ENGLISH
ACTIVE INDOOR AND OUTDOOR
ACTIVE INDOOR AND OUTDOOR
ACTIVE INDOOR AND OUTDOOR
INFRARED BARRIER WITH
INFRARED BARRIER WITH
INFRARED BARRIER WITH
3 BEAMS OF PROTECTION
3 BEAMS OF PROTECTION
3 BEAMS OF PROTECTION
INSTALLATION
INSTALLATION
INSTALLATION
MANUAL
MANUAL
MANUAL
BSE-150

Pag. 2
Manuale istruzioni BSE-150
ENGLISH
1 - Product Discription
The
BSE-150 is an active indoor & outdoor infrared detector
with 3 beams of
protection. It has regulations for : Vertical axial from (+10° to –10°), Horizontal axial
from (+90° to –90°), and for the trigger response time from 1 to 5 (See Par. 5).
Cover
Led indication of
signal intensity
Terminal B.
Pulsante
antisabotaggio
Lens
Vertical axial
screw regulation
Front cover fixing screw
Cable Hole
Regulation
connector
for tester
Trigger
response time
regulation
Horizontal axial
screw regulation
2 - Connections and Indications
The receiver has 3 LEDs that indicate the inten-
sity of the infrared signal received and the alarm
trigger. LEVEL (red led) The more intense the
luminosità the more intense the signal received
from transmitter.
GOOD (green led) this will light if there is a good
level of transmission. (at least 2,3V on the
tester).
ALARM (red led) This will light if there is an a-
larm trigger.
RECEIVER
Power
+ —
Tamper output
Alarm
Trigger
GOOD
LEVEL ALARM
Not
used
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
TRASMITTER
POWER
Power
+ —
Tamper output
Output
not in use
Not
used
On the transmitter there is a GREEN LED indica-
tion for power. LED “on” indicates power present.

Pag. 3
Instruction Manual BSE-150
ENGLISH
Avoid mounting the unit on columns that my not be
stable.
Avoid mounting the unit in direct sun light or
high luminosity light sources.
Outdoor installations: Due not install the
BST-100
where animals, trees, bushes
or other plants can interrupt the line of
sight of the barriers.
Indoor installations: Avoid that instable
objects intrupt the line of sight of the
barriers.
3 - Installation precautions
Avoid that a receiver can, by error, receive the signal transmitted form the
the wrong unit. See below:
Trasmitter
Receiver
Receiver
Trasmitter
ERROR
Trasmitter
Receiver
Trasmitter
Receiver
CORRECT
Connection terminals
1.
Not used
2.
Power input (+12Vd.c.)
3.
Negative power input
4.
Common (relay)
5.
Normally open Dry contact relay output only for receiver
6.
Normally closed
7.
Tamper output
8.
Tamper output
Note:
When the
BST-100
is in normal function, the relay on the receiver is
always powered.

Pag. 4
Manuale istruzioni BSE-150
ENGLISH
3.1.1 Remove front cover
3.1.2 Using the metal base, mark
on the wall the position of the fixing
holes. See below:
3.1.3 Insert the connection cable
that comes from the control panel.
3.1.4 Fix to the wall the metal base
of the sensor.
●
Installation on column
3.2.1 Drill hole for the
cable on the top of the
column
Cable Hole
See fig. page 2 for terminal conn.
3.2.4 See below how to fix 2 units
to the same column.
3.1.5 Connect the cable to the
desire terminal blocks
3.2.3 Fix the metal base to the
Column as shown below.
3 - Installation procedure
●
Wall mounting
3.2.2 Rimove the front cover

Pag. 5
Instruction Manual BSE-150
ENGLISH
Replace the front cover and test if
the active infrared barrier is functio-
ning correctly. If not,it must be
recalibrated.
NOTE: The more precise is the
alignment, the more intense will
be the luminosity of the Red
Led. It is best to regulate the
sensor until the luminosity is at
a maximum.
Testing with voltmeter
1. Insert the tester cable points
based on the polarity in the
holes marked (+ and -)
2. Regulate the vertical and
horizontal angles until the
voltage is at a maximum.
Visual test
1. Remove the front cover and
power up both receiver and tran-
smitter.
2. Align the beams between the
transmitter and receiver.
3. On the riceiver, by using the
vertical and horizontal alignment
tools, you may better align the
receiver and the transmitter.
See below.
4 - Alignment of the I.R.
For
the
horizontal
regulation, rotate the
lens body as desired.
Riceiver
Vertical regulation
screw.
Low
High
Left
Right
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
RECEIVER

Pag. 6
Manuale istruzioni BSE-150
ENGLISH
6 - Dimension
2
7
0
m
m
2
3
0
m
m
89mm
Support Column
3-
8 55 mm
95mm
Fixing holes
2 x 4,5mm
Material for fixing to
support column
5 - Regulation of trigger responce
1
Run
(6,9m/sec.)
2
Fast Walk
(1,2m/s)
3
Normal walk
(0,7m/s)
4
Slow Movement
(0,3-0,5m/s)
5
Slow Walk
(0,1-0,3m/s)
With the below figures, you may regulate the trigger
response time as desired.
1
5
2
4
RESPONSE
TIME
3
Verify the effects on the barrier based on the selected walk. If you are not
satisfied with the results, change this regulation until you obtain the best
possible results.

Pag. 7
Instruction Manual BSE-150
ENGLISH
Problem
Cause
Solution
The indicator LEDs of transmit-
tor and receiver do not light
12 Vdc. not present or defective
power source present.
The ALARM LED does not
light and the alarm trigger relay
does not change state if both
beams are interupted.
1- Check if the receiver is getting the
barrier signal from another near by
transmitter.
2- Check if both beams are interup-
ted at the same time.
3- Check if the trigger response time
is correctly set.
1- Remove the transmitter that is
causing the interference.
2- Make sure that both beams are
interupted
3- Regulate the trigger reponse
time so that the unit will function
correctly.
The ALARM LED lights when
both IR beams are interuped
but the contol panel does not
receive the trigger alarm signal.
1- Check the terminal connections
and if there is an open or short
circuit.
2- Check for error on the terminal
connections.
1- Check for damaged cables
2- Check that the terminal
connection are correct.
ALARM trigger LED is alway
light.
1- The IR beams are not aligned.
2- There is something that prevents
the IR beam from arriving.
3- The sensor cover is very dirty.
1- Re-align the IR beams and test.
2- Remove any obstacales that
can prevent the IR beams to arrive
3- Clean the sensor cover.
False alarm signal
1- Bad cable connections to the
control panel.
2- Bad 12 Vdc. Power source.
3- Obtacales present that will interup
the IR beams always or only when
there is wind
4- Instable coloum
5- The signal received is not strong
enough. Below 2.3 V.
6- The trigger response time is not
correct.
1- Check that the cables make
good connection.
2- Check that the input power is
okay.
3- Remove all obstacales or
change the IR beam path.
4- Change or fix better the support
5- Re-align the the IR beams
6- Change the trigger response
time so that the unit works
correctly.
Check the connection cables for
short circuit or bad connection.
7 - In case of problems
8 - Techical Characteristics
MAXIMUM RANGE . . . . . . . . . . . . . . . .
NUMBER OF BEAMS . . . . . . . . . . . . . .
OPERATING MODE . . . . . . . . . . . . . . . .
TECHNOLOGY IR TRANSMISSION . . .
RISPONSE TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ALARM OUTPUT . . . . . . . . . . . . . . . . .
POWER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CURRENT DRAIN . . . . . . . . . . . . . . . . .
FUNCTIONING TEMPERATURE. . . . . .
HORIZONTAL ANGLE. . . . . . . . . . . . . .
VERTICAL ANGLE . . . . . . . . . . . . . . . .
SENSOR MATERIAL. . . . . . . . . . . . . . .
WEIGHT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indoor 300 mt. Outdoor 100 mT.
3
Interuption of both beams together
Active Infrared
From 50 to 700 Msec
30 V. 0,5 mA max. (a.c. or d.c.)
From 10,5 to 18 Vd.c.
80 mA max.
Da –25°C to +55°C (from 5% to 95% humidity)
180° (-90°+ 90°)
20° (-10°+ 10°)
ABS
Trasmitter 630 g - Riceiver 660 g

Pag. 8
Manuale istruzioni BSE-150
ITALIANO
ITALIANO
Tre i Systems is not responsable for inappropriate use or installation of the products manufactured.
For any problems contact the nearest authorized Tre i Systems sales office or service center.
Tre i Systems reserves the right to change or make improvments to this product without previous notice.
Last revision 07-02-2013
ENGLISH
®
TRE i SYSTEMS S.r.l
TRE i SYSTEMS S.r.l
TRE i SYSTEMS S.r.l
TRE i SYSTEMS S.r.l
Via del Melograno N. 13 - 00040 Ariccia, Roma Italy
Tel: +39 06 97249118 Fax: +39 06 45557618 : Tre i Systems
e-mail: m.tomasino@treisystems.com
Website: www.treisystems.com
Dispose of all waste material in appropriate garbage
disposal containers. Based on the local laws, if neces-
sary, separate the different materials before disposal.